Info: IMDB | CSFD | FDB
1. DABING: VHS
V českém znění: Radka Přibyslavská - Michelle Yeoh (Lulu/Silver Hawk), Jan Kolařík - Richie Ren (detektiv Rich Man), Martin Sláma - Luke Goss (Alexander Wolfe), Zdeněk Junák - Koichi Iwaki (strýček Akira), David Kaloč, František Černín, Jana Štvrtecká, Veronika Vlková, Filip Stožický, Kateřina Mendlová, Anděla Čisáriková, Tereza Grygarová, Karel Janský, Vilém Čapek
Překlad: Dušan Glombíček
Dialogy: Jiří Balcárek
Režie českého znění: Jindřich Stožický
Výroba: studio Ebbi pro SPI International
Distribuce: SPI INTERNATIONAL (VHS + DVD)
2. DABING: Prima
V českém znění: Kateřina Peřinová - Michelle Yeoh (Lulu/Silver Hawk), Marek Holý - Richie Ren (detektiv Rich Man), Jitka Moučková - Wei Lai (Mimi) / Misato Tachibana (Tina Shiraishi), Lukáš Hlavica - Luke Goss (Alexander Wolfe), Libor Bouček - Brandon Chang (Kit), Martin Sobotka - Daming Chen (profesor Ho Chung), Stanislava Jachnická - Lisa S. (poručík Lisa Hayashi), Jan Szymik - Kôichi Iwaki (Akira Shiraishi), Ludvík Král - Michael Jai White (Morris), Petra Tišnovská - Bingbing Li (Jane), Jana Postlerová - Guan Ying (teta), Eliška Nezvalová - Zhao Yun (policistka), Petr Gelnar (Ahira), Vladimír Kudla (mistr v klášteře), Svatopluk Schuller - (titulky), Jiří Köhler, Lucie Kušnírová a další
Překlad: Markéta Šerá
Produkce: Markéta Stegbauerová a Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Lucie Donátová
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy: Klára Sochorová
Režie: Martin Velda
Výroba: FTV Prima spol. s r.o. v S Pro Alfa CZ a.s 2010